发现我的额头上有一小块一小块的白斑是什么原因 http://www.bdfyy999.com/bdf/zhuanjiadayi/changjianwenda/m/3632.html
提示：点击上方"考博圈"↑
参考翻译象棋(Chinesechess)两人玩的棋盘游戏，源于春秋战国时期的军事战略。早期的象棋由三部分组成:棋子、骰(dice)和棋盘。现代象棋没有骰子,它在棋子和棋盘方面与古代不同。棋盘有9行宽、10行长，共90个交叉点，构成方形网格(grid)。棋子在交叉点上落子或移动。对弈者在棋盘进行象征性的军很战争，部署马匹、战车，根据自己对棋局和游戏规则的理解组织军队。目前，中国象棋已传至全世界，进一步传承、发扬中国传统文化。
02
科学发展
ChineseAcademyofSciencerecentlypublishedanannualreportaboutitslatestscientificfindingsandtheprospectofthenextyear.Thereportconsistsofthreeparts:sciencedevelopment,moreadvancedtechnologydevelopmentandthesustainablestrategyofChina.ThefirstoneincludesthelatestfindingsofChinesescientists,suchastheresearchofnewparticleandthebreakthroughinthestudyofH7N9virus.Furthermore,ithighlightssomeproblemsweneedtofocusinnextfewyears.Thesecondoneannouncessomeheatedfieldsinappliedscience.Forexample,the3-dimensionprintandthestudyofartificialorgans.Thethirdonesuggestspeopleenhancethetopdesigninordertogetridofthestructuralobstaclesinindustrialupgradingandtopromotetheenergy-savingandemission-reduction.
参考翻译最近，中国科学院(ChineseAcademyofSciences)出版了关于其最新科学发现与未来一年展望的年度系列报告。系列报告包括三部分：科学发展报告、高技术发展报告、中国可持续发展战略报告。第一份报告包含中国科学家的最新发现，诸如新粒子研究与H7N9病毒研究的突破，该报告还突出强调了未来几年需要
03
快速高架公交
Amodelofthe“TransitElevatedBus”debutedatarecenthigh-techexpoinBeijing.Passengerswouldboardaraisedvehiclethat’shighenoughtopassovertraffic.Carswouldbeabletomovebetweentwolegsofthebuses,whichwouldrunonrails.Itcouldrunatatopspeedof60kilometersperhourandcarryupto1,passengers.AprototypewillbedeployedatQinhuangdaothissummer,saidXinhua.
参考翻译
最近，在北京的高科技展览会上，展出了快速高架公交的模型。乘客可登上高架的运载工具上层，下方足以让其他车辆通行。高架公交在轨道上运行，而路面车辆可以在高架公交下穿行。这种公交最高时速为每小时60公里，最多可搭载1人。据新华社报道，快速高架公交将于今年夏天在秦皇岛试运行。
马上学Transitelevatedbus的外形酷似巨型双层公交(double-decker)，外媒也将之称为straddlingbus。
赞赏
长按
