北京治疗白癜风价格多少 http://news.39.net/bjzkhbzy/170210/5218115.html

今天距全区精准脱贫还有天

距与全国同步小康还有天

10月16日——18日

央视英语国际频道（CGTN）

连续三天英文直播武都产业扶贫路

向全世界传递了陇南武都在脱贫攻坚路上

如何打通最后一公里的典型经验

下面跟着镜头一起去看看吧~

点击下方观看视频↓↓↓

译文：

“我养蜜蜂已经26年了。我开始养蜂之前，可以做很多其他事情。作为养蜂人，我们非常热爱蜜蜂，下雨天让我们非常担心。两年前，在一家养蜂合作社的支持下，我们开始在网上销售蜂蜜，不再担心分销。无论多么困难，我们的生活都有了希望。”

这是发布在中国领先的短视频和社交媒体手机应用软件斗音上的短片中的独白。抖音也被称为TikTok。文中的标题为“武都悬崖上的养蜂人日记”。

石平社，来自中国西北部甘肃省陇南市武都区的养蜂人，也是抖音剪辑的一把好手。天龙养蜂合作社社长石平社在抖音上发布的短片中分享了他养蜂和产蜜的生活。合作社有多个蜂箱，每个蜂箱可以生产多达30公斤蜂蜜。

“我饲养的是土蜂蜜。它们的蜂蜜质地较厚，营养价值丰富，”石平社说。

电子商务已经能够使石平社向更大的市场出售蜂蜜的物流变得容易，为了吸引年轻的购物者，他们开始尝试一些新的东西。

武都太泉蜂业是甘肃陇南市的本地蜂蜜制造商。该公司有助于蜂蜜的包装和分销，公司蜂蜜年生产能力为吨。武都太泉蜂业雇佣了一支当地制作团队制作关于当地养蜂的短片，希望能吸引精通数字技术的年轻一代。

“年轻一代被吸引到新的媒体渠道，如短片，新媒体覆盖范围很广。我希望这种促销能提升我们的声誉，武都太泉蜂业的总经理陈翔富说。

不仅仅是武都崖蜜

近年来，武都区依托地理优势

大力发展花椒、油橄榄等特色产业

为全区脱贫攻坚插上产业扶贫的翅膀

摄制组还走进佛堂沟油橄榄种植基地

向观众介绍陇南武都油橄榄产业的发展状况

第三天的直播

摄制组走进了甘泉镇双沟村

介绍了武都区利用合作社带动产业扶贫的

新模式

同时，摄制组还走进池坝乡孟家庄村

看到陇南武都这几年贫困村发生的巨大变化

”新电商“思维

不仅为武都产业扶贫提档升级

更让年轻人通过新媒体融合实现了创业梦

央视英语国际频道的直播

不仅仅向外界传递了武都这座小城的活力

更展现出武都人在脱贫攻坚路上的拼搏进取

产业脱贫将带动更多的人为梦想而努力

“幸福是奋斗出来的~”

视频来源/央视英语国际频道（CGTN）

监制：刘炳红责任编辑：李腊梅

编辑：张虎伟