刚过去的四六级，亲爱的小伙伴们感觉是难还是易了，四六级过了，英语学习还得继续，今天就让我们来学习真题吧。

原文如下：

（1）农业是中国的一个重要产业，从业者超过3亿。中国农业产量全球第一，主要生产水稻，小麦和豆类。虽然中国的农业用地仅占全世界的百分之十，却为全世界百分之二十的人口提供了粮食。中国年前开始种植水稻，早在使用机械和化肥之前，勤劳和富有创造性的中国农民就使用各种各样的方法来增加农作物的产量，中国农业最新的发展是推进有机农业，有机农业可以同时服务于多种目的，包括食品安全、大众健康和可持续发展。

看到这样的文章不用荒，根据杨同学说的一些技巧见招拆招。

废话少说，来看第一句：

1)农业是中国的一个重要产业，从业者超过3亿。

看到这样一句话，会想到用杨同学经常挂在嘴边的”搭配三剑客“么

1.1)AgricultureisavitalindustryinChina,employingovermillionfarmers.

1.2)AsavitalindustryinChina,agricultureemploysovermillionfarmers.

1.3)Morethanmillionfarmersgetemployed/workinagriculture,avitalindustryinChina.

解析：该句话的翻译事实是比较难的，然而如果同学们想到了employ这个小动词，那么一切就迎刃而解了。employ经常用来表示有多少人在某个实体工作。比如：该公司规模达0人，就可以译为：This







































武汉最好的白癜风医院
白癜风医院武汉哪家好